Spanish

SMS vs SMS

Cuando comprendamos que cumplir con los papeles para obtener un COA (Certificado de Operación Aeronáutica) es una obligación y no una gracia, entonces entenderemos que el tener un certificado de operación no es garantía de que se estén cumpliendo con las normas internacionales de seguridad; de igual manera tener un Manual #SMS y alguna Fase más o menos cubierta, no es garantía de que el operador sea seguro, tener seguridad no es solo cuestión de papeles, es cuestión de formación, cultura, integridad, disciplina y honestidad desde el CEO hasta el más modesto de los empleados de toda la organización -sí de toda- .

“El #SMS no es una garantía para evitar accidentes de aviación; es una garantía de que todo el personal -sí todo el personal- haya adquirido, entendido, aplicado y divulgado el concepto SEGURIDAD”.

Por cierto, ¿qué significa implementado? Es el estado de una especificación que está siendo activada, integrada, incorporada, mostrada e instalada, disponible como parte de un sistema operacional; así mismo vigilada y evaluada como sea necesario para una efectividad continua. Cuando tengas las siete (7) variables marcadas con negritas, entonces tendrás tu SMS IMPLEMENTADO, mientras tanto, no te hagas ilusiones.

About the author

Victor Manuel Del Castillo

Veterano en Seguridad Operacional, utilizando mi experiencia para guiar a otros hacia una aviación más segura.
Escrito por Safety Management System, S. C.: Es nuestro especialista en implementar el Sistema de Gestión de Seguridad Operacional (SMS) en América Latina. Instructor de Factores Humanos y SMS con más presencia en la Región. Más de 20,000 profesionales de aviación han asistido a sus cursos, seminarios, conferencias y diagnósticos de seguridad. Más de cuarenta y ocho años de experiencia en aviación internacional tanto civil como militar.

Representante activo de la Federal Aviation Administration a través de FAASTeam (USA), promoviendo: Factores Humanos+SMS: La Fórmula Perfecta Para la Seguridad Operacional. La FAA lo galardonó como: "The FAASTeam Representative Of The year 2013".

Atentamente, Safety Management System, S. C. MÉXICO.